31.3.19

2002 Grands Echezeaux, Domaine Rene Regel

Quite deep ruby colour but a bit hazy, this dry red wine has quite intense aromas of rose pedal, red plum, cabbage, earth, anise and pinewood, nice spiciness. Medium acidity, alcohol and bodied, medium fine grained tannin too. On palate it gives quite intense flavours of red plum, red cherry, rose pedal, licorice and touch of damp wood. Longer than medium length with red cherry finish. (92)


Tasted on 22 May 2018

可口,有一種混然一體的感覺,口感豐富但不是來自豐厚的酒體,而是來自酒味複雜性,很好。餘韻亦在水準之上,加上酒香強勁、香料味足,是一個很好的品飲享受,正。可惜現在已經難找到了。

24.3.19

2008 Chevalier Montrachet, Domaine Jacques Prieur

This dry white wine has medium intensity lemon colour. On nose it gives medium intensity aromas of lemon, honey, wet stone, white flower and vanilla. Medium acidity and alcohol, quite full bodied with higher than medium intensity flavours of honey, lemon, floral, wet stone, vanilla. Close to long length with honey and mineral finish. (92) Too young to drink, good length.


Tasted on 22 May 2018

太早喝了,酒香及酒味仍在初始階段,酒香不算強,但這酒是越飲越好味的,餘韻很好,酒在口中才展示出其質素,好酒來的,假以時日應該會更上一層,令人期待。

17.3.19

2009 Batard Montrachet, Domaine Michel Niellon

Medium lemon coloured with close to pronounced level aromas of lemon, vanilla, honey, amber, white flower and touch of butter and coconut, it is dry with slightly higher than medium acidity, medium alcohol and full bodied, quite oily mouthfeel. On palate it has over medium intensity flavours of lemon, vanilla, honey, walnut and traces of floral and wet stone. Longer than medium length with lemon and honey finish. (92) Good minerality at the back, rich on nose too.


Tasted on 22 May 2018

酒力很強,酒體豐滿但不會感到膩,酒的複雜性也不錯,好喝。餘韻再長一些就更正了。酒的感覺頗熟,但酸度卻充足,可以再放多上十年,現在飲很可口,相信陳放一下表現會更好。

10.3.19

2012 Nuits Saint Georges Aux Lavieres, Domaine Comte Liger-Belair

Quite deep in ruby colour with medium noses of rose perfume, red berry, plum, smoke, dust and strawberry candy, it is dry with medium acidity, alcohol and bodied. Medium fine grained tannin too. On palate it has quite intense flavours of red cherry, rose, red plum, vegetal and trace of cabbage and tea. Medium length with red berry finish. (91)

Tasted on 15 May 2018

若不是酒在口中的表現,我的評價可能會再低一點。酒香不算強,但有一定複雜性,餘韻合格但不算長。可是酒味在口中反而表現好一些,可口的酒品。

3.3.19

2013 Nuits Saint Georges 1er Cru V. V., Domaine Prieure Roch

This is a dry red wine with deep ruby colour. On nose it has quite pronounced aromas of meat, rose, black plum, earth, smoke and blackberry. Medium acidity and alcohol, quite full bodied with medium fine grained tannin, a bit green tho. On palate it has quite intense flavours of red plum, licorice, rose jam, smoke and hints of meat and redcherry jam, Long length with red plum finish. (93) Full and intense, like chewing a wine.

Tasted on 15 May 2018

另一個濃濃風格的酒,酒力強、複雜性不俗,更有長長的餘韻,好酒一枝。可能是年份問題,酒的口感有一丁點青,但不太礙事。好飲,酒體豐厚,在口中酒味融合,好像一舊食物似的,令人想用口"趙"落去。飲得很開心的。