30.9.14

1999 Pensees de Lafleur

Dark purple colour with fairly high intensity noses of black plum, earth, mineral, vanilla, toast, licorice, violet and touch of mint. It is dry with medium acidity, alcohol and bodied. Tannin is fine-grained at medium level. On palate, it gives medium intensity flavours of black cherry, smoke, mushroom, and touch of leather. Longer than medium length with black cherry finish. (90)



Tasted on 20 June 2014

酒香很誘人,令人覺得像正牌一樣,可是入口後便原形畢露。雖則咁講,也不是說酒在口的表現很差,只是複雜性及酒力均下降了,餘韻也不錯,佐餐會幾好的。

29.9.14

2008 Corton Vergennes, Jean-Luc & Paul Aegerter

This wine has medium intensity ruby colour. On nose it gives quite high intensity aromas of red cherry, plum, smoke, toast, rose with touch of spice. Dry with medium acidity, alcohol and bodied. Barely medium ripe tannin with medium intensity flavours of red cherry, cabbage, spice and earth. Fairly long length with red plum finish. (91)


Tasted on 20 June 2014


酒香不錯,複雜性也合格。可是酒在口中的複雜性差了點,好在餘韻還算長 ,仍是一枝合格的CORTON。

26.9.14

2011 Nuits St. George 1er Cru Les Chaignots, Domaine Georges Mugneret-Gibourg

Quite deep ruby colour with over medium intensity aromas of red plum, rose, cabbage, earth, licorice and touch of red berry jam. It is dry with medium acidity, alcohol and bodied. The tannin is at medium level and soft in nature. The flavours contain red cherry, plum, rose, cabbage and touch of smoke, strawberry and vegetal. Longer than medium length with red cherry finish. (91)



Tasted on 20 June 2014

工工整整的一枝NUITS ST GEORGE。各方面也是中規中矩的,口感少了點田土特色,有點點鬆散,餘韻不錯,幾好飲。

23.9.14

2007 Chambolle Musigny 1er Cru Les Cras, Domaine G. Roumier

A fair deep ruby colour with medium noses of red plum, cherry, cabbage, rose, strawberry and touch of smoke and forest floor, quite fruity. It is dry, medium acidity, alcohol and bodied, with barely medium tannin and soft mouthfeel.  On palate it has slightly over medium flavour of red cherry, cabbage, forest floor and licorice. Fairly long length with red berry finish. (91) Soft and good palate.


Tasted on 20 June 2014


開始聞的時候,感覺這酒應該不是十分好。酒香以花果為主,可能仍年輕吧,酒香不強,也不複雜。可是酒在口中的表現比酒香好多了,複雜性多了點,力度強了點,口感十分順滑,單寧仍算合格,餘韻出奇的長,不錯。

21.9.14

1976 Ch. Figeac

Barely deep ruby coloured with higher than medium noses of leather, black cherry, tea, earth and touch of smoke. It is dry with medium acidity, alcohol and bodied. Medium fine grained tannin with high than medium intensity flavours of black cherry, plum and vegetal. Fairly long length with black cherry finish. (91)


Tasted on 6 June 2014

酒香以這酒莊來說是合格的,酒味的力度反而更強,可是卻又簡單了點,餘韻似是想話你知它是一枝好酒一樣,可口的酒品,但"飛仔"應該比這枝更加好的。

18.9.14

1975 Ch. Beychevelle

A deep purple coloured dry red wine with ruby rim. It has quite high intensity aromas of bell pepper, vegetal, menthol, mushroom, earth , black cherry, and touch of smoke and licorice. It is dry with less than medium acidity, medium alcohol and bodied. Tannin is fine grained at barely medium level. On palate, it gives medium intensity black plum, vegetal, bell pepper and licorice. Barely medium length with black berry finish. (91)



Tasted on 6 June 2014

成熟的波爾多味道,高香複雜的酒氣,酒味雖然在複雜性及力度上略遜,但也不錯,餘韻也好。可是酸度有點不足而導致口感的鮮活性小了點,但以這年份來說已很好了。整體 來說,好飲。

16.9.14

Gonzalez Byass Solera 1847 Oloroso Dulce

This sweet fortified wine has deep brown colour with haziness. The aromas contain caramel, raisin, plum jam, apricot, honey and touch of orange and chalk, all at quite high intensity level. Lowly fortified and medium acidity, full bodied and viscous. On palate it has higher than medium flavours of caramel, apricot, raisin, and touch of orange, honey and coffee. Medium length with raisin syrup finish. (92) Lack of length.


Tasted on 2 June 2014

感覺陳舊的一枝甜雪利酒。甜到有點點膩的感覺,酒香複雜但酒味的複雜性下降頗多。餘韻亦出奇地短。其間有酒友用來伴雲呢嗱雪糕吃,非常配合,不妨一試。

14.9.14

1989 Carruades de Lafite Rothschild

This wine still possesses deep purple colour. It has fairly high noses of bell pepper, mushroom, earth, black plum and touch of violet and vegetal. Dry with medium acidity, alcohol and bodied with barely medium silky tannin. On palate it gives medium intensity flavours of black cherry, herbaceous and touch of licorice and earth. Slightly longer than medium length with black cherry finish. (88)



Tasted on 2 June 2014

這副牌酒顯示了充分發展的酒味,甚至有點過態。酒香及酒味也有一點複雜性,力度也不弱,餘韻也可以,但酒的架構已有鬆散的跡象,相信早一兩年飲會更好。

11.9.14

2003 Ch. Montrose

This dry red wine has deep purple colour. On nose it has fairly high intensity aromas of blackcurrant, violet, earth, licorice, smoke, damp wood and touch of graphite. Medium acidity, alcohol and slightly fuller than medium bodied. The flavour intensity is fairly high with flavours of black cherry, violet, licorice, earth, mushroom and touch of steel. Ripe and fine medium tannin too. Long length with black plum finish. (93)

Tasted on 2 June 2014


澎湃強烈的酒,但比想像中可以早點飲,酒有一定發展,有強勁酒力之餘更有一定複雜性,餘韻長,很好。 2003年是一個很熱的年份,這酒亦展現了其熱度,而且較早熟,亦有一點其田土特色,好味。

9.9.14

1977 Glen Scotia Single Malt Single Cask Cask Strength Whisky

This is a medium gold coloured single malt. On nose it has fairly high intensity aromas of malt, smoke, iodine, and touch of citrus peel, honey, vanilla and coconut. Water enhances its floral note. It is dry with medium acidity. Medium integrated alcohol with fuller than medium bodied. The flavours contain malt, citrus peel, vanilla and touch of tropical fruit, at slightly higher than medium level. Quite long length with caramel malty finish. (92)


Tasted on 29 May 2014

酒有點陳年感,但亦可能是這陳年感令枝酒有一定質素。酒的大部份味度似乎都是由木桶來,令到酒有點點過度木桶的感覺。

7.9.14

2010 Clos De La Roche, Domaine Arlaud

A clear deep ruby dry red wine with quite high intensity aromas of red plum, earth, stewed cabbage, rose and touch of clove, sense of stalky. It has medium acidity, alcohol and fuller than medium bodied. Soft ripe medium tannin with fairly high flavours of red plum, cabbage, blood, and touch of mint, strawberry and nutmeg. Fairly long length with red plum finish. (93) Good potential.



Tasted on 29 May 2014

很早飲的酒,但也展現了它的質素,複雜的酒香及酒味,力度亦強,餘韻亦長。現在喝似乎仍須一點時間,因為酒的口感未發展得很融和,而且有部份酒味要"嗒"好耐至出現。有貨的不妨放下先。

4.9.14

2008 Nuits Saint-George 1er Les Saint-George, Domaine Robert Chevillon

Deep ruby with fairly high intensity aromas of rose, red plum jam, licorice, wild red cherry and touch of cabbage, earth and meat. It is dry with medium acidity and alcohol, fuller than medium bodied and medium fine-grained tannin. On palate, it gives slightly over medium flavours of red cherry, rose tea, red plum, cabbage and touch of spice. Barely longer than medium length with rose finish. (91) Alcohol slightly sticks out.



Tasted on 29 May 2014

 這酒莊的酒試過多款不同的。整體來說做得很不錯,有一定複雜性,尤其是香氣,餘韻也不錯,風格有點點粗獷,酒精感突出了點點,但也是很可口的酒,喜愛較重口味的會更喜歡。

2.9.14

2006 Ch. de Fargues

This Sauternes has medium intensity gold colour. On nose it has barely over medium intensity aromas of citrus, honey, apricot, orange marmalade with touch of grass, guava and mineral. It is sweet with medium acidity, almost full bodied and slightly higher than medium flavour intensity. Flavours contain grass, apricot, honey, lemon candy and touch of stone. Longer than medium length with honey citrus finish. (90)


Tasted on 16 May 2014

酒香不錯,既複雜、又反映到田地及品種特色。酒味複雜性仍維持到,力度一致。餘韻以甜酒來說也是合格有餘。可是酸度有點不足以平衡酒的甜度,所以多喝會有點膩。

(Photo by Wilson)