2010 Chambolle Musigny, Domaine Comte Georges de Vouge

Deep ruby colour with medium nose of red cherry, raspberry jam, rose, mint, floral field, vanilla and licorice. It is dry with medium acidity, alcohol and bodied with quite high ripe and soft tannin. On palate it gives over medium intensity flavours of red cherry, raspberry, rose, mushroom and tea. Fairly long length with red cherry finish. (91) Shows some elegance with decent flavour profile.


Tasted on 24 February 2019

三支中這枝的風格最像樣，在口中的表現亦是最好，雖然香氣方面不及09年的，但酒的香氣一點也不差，只是強度有點不足。餘韻不錯，待一些時候單寧再低一點會更好，給它一點時間吧......

2009 Chambolle Musigny, Domaine Comte Georges de Vouge

A deep ruby coloured dry red wine with over medium intensity aromas of meat, black plum, blood, red cherry, dried rose, earth and smoke. Medium acidity, alcohol and bodied with medium soft tannin. On palate it has over medium intensity flavours of red plum, rose, strawberry juice, licorice and vegetal. Medium length with red cherry finish. (90) A bit heavy, ripe and rich flavour but a bit weak in mid palate.


Tasted on 24 February 2019

比08年的多一些複雜性，味道層次亦多一點，強度亦強一點。亦貫徹著較厚重的風格。酒的香氣比口中表現好一些，酒在口中有一點點空洞，餘韻亦算好。濃厚的餐酒。

2008 Chambolle Musigny, Domaine Comte Georges de Vogue

Deep ruby colour with rose attack, then medium nose of black plum, mint, strawberry jam, licorice and trace of smoke. Dry with medium acidity, alcohol and bodied. Medium ripe and fine grain tannin with medium length and red cherry finish. On palate it has over medium intensity flavours of red cherry, strawberry, tea, mushroom and licorice. (90) Ripe fruit and straight forward


Tasted on 24 February 2019

直飲三步曲第一枝，果味足，簡單直接的濃厚果感，撲鼻而至。酒在口聿表現中規中矩，有一定發展而又不失果味，幾好飲。但個人覺得這村酒造得略為厚重，欠點優雅。

2004 Chevalier Montrachet, Domaine Leflaive

Medium lemon coloured with quite intense noses of lemon, toasted oak, white flower, hazelnut, chalk, mineral and trace of honey, it is dry with medium acidity and alcohol, quite full bodied with intense flavour of lemon, honey, mineral, vanilla, oak and sesame. Fairly long length with honey lemon finish. (94) Great balance of nose and flavours, good development too.


Tasted on 22 February 2019


頗強勁的酒，是整體的酒力強勁。酒的發展不錯，但應該會再進一步。酒體豐富，花果木石各味紛陳，平衡圓滿，好好飲的。酒是開始進入成熟的感覺，好好享受吧......