2002 Chambertin, Domaine Charles Vienot

Deep ruby colour with quite intense noses of red cherry, rose, red plum, licorice, pine wood and trace of earth, it is dry with medium acidity and alcohol, quite full bodied with medium tannin but a bit coarse. The flavour intensity is medium with flavours of red cherry, red plum, rose pedal and touch of cabbage and vegetal. Longer than medium length with red plum finish. (90) Surprisingly a bit coarse?


Tasted on 3 March 2018

以這葡萄園及年份來說是有點失敗的，但也不算差得很利害。酒香交到貨，有一定強度和複雜性。酒味在口中強度下降了，更奇的是口感有些鞋，餘韻尚算合格。酒整體不錯，但有點不太像這出色年份和田的風格，可能這解釋到這酒的價格。

Macallan Estate Reserve Single Malt Whisky

This whisky has medium intensity copper colour. On nose it has quite pronounced aromas of dried peach, toasted malt, cinnamon, vanilla and stewed lemon. Water brings out some floral notes. It is dry with medium integrated alcohol, quite full bodied with medium acidity, smooth mouthfeel. On palate it has medium intensity flavour of lemon jam, ginger, vanilla, and touch of licorice. Longer than medium length with lemon peel finish. (91)


Tasted on 16 February 2018


這酒的整體平衡性不錯，不太重煙燻味，像烤麥的。酒的香氣強而複雜，口感柔和，酒味在口中複雜性不錯，只是強度下降了些，餘韻亦合格有餘，很不錯。麥卡侖這一系列的酒平衡感很好，很大路，很討好的，好飲。

2011 Leeuwin Estate Art Series Chardonnay

A medium lemon coloured dry white wine with medium intensity aromas of lemon, honey, peach, vanilla and hints of tropical fruits and wet stone. Medium acidity, alcohol and quite full bodied. On palate it has over medium intensity flavours of lemon, peach, honey, vanilla and mineral. Longer than medium length with lemony finish. (90) Pretty good palate.


Tasted on 13 February 2018

這酒一貫在口中表現好，這枝也是。酒香強度一般但有齊了基本原素。酒在口中味道在強度更強，酒味很一致，餘韻更比想像中強。好飲，以餐酒來講是很不錯的。

1998 Chambertin Clos De Beze, Domaine Armand Rousseau

A deep ruby dry red wine with quite high intensity aromas of rose pedal, red cherry, licorice, sweet spice and touch of red plum and earth. Medium acidity, alcohol and bodied. Quite high tannin and stalky. On palate it gives over medium level flavours of red cherry, plum, rose, licorice, red tea and vegetal notes. Longer than medium length with red cherry finish. (93) Good layer of flavours.


Tasted on 9 February 2018


利害的是這酒的後勁。酒香已經很不錯，花果香料味俱全，而且有一定強度。入口後酒的味道是會變化的，這感覺是很奇妙及開心的， 酒味是一路路的變直至吞下，餘韻比想像中短了些，但已經令人回味，好味道。